Хэлла быстро шла на поправку, уже на следующий день она поднялась с постели и начала прихрамывая ходить. Комната, где она лежала, оказалась на поверку оборудованным под жилище пещерным залом. Снаружи лежали те же каменистые холмы, и, присмотревшись, Хэлла заметила, что в большинстве из них тоже были пещеры. Кое-где курился дым от маленьких очагов, слышались тихие голоса, но людей Хэлла не видела.
Она спросила у отца, что это за место, но он замялся и не смог ответить внятно.
- Это непростой вопрос. Мы сами не знаем всего. Мы полагаем, что этот... мир... обладает чем-то вроде сознания. И... думаю, будет лучше, если ты сама увидишь.
В пещеру вошел мужчина лет тридцати пяти, высокий, в просторном потрепанном плаще, со светло-рыжими волосами и усталыми глазами. Он кивнул Роланду и скользнул по Хэлле безразличным взглядом.
- Хэлла, это Рэд. Он у нас неразговорчивый.
Рэд все так же молча посмотрел на Роланда из-под сдвинутых бровей.
- Кто на этот раз? - упавшим голосом спросил Роланд.
- Тони.
Старый маг опустился прямо на каменный пол, закрыл глаза, помассировал переносицу. Потом, словно проснувшись, хлопнул себя по коленям и резко встал.
- Что ж, Хэлла, вот и представился случай все тебе показать, - произнес он, и его голос чуть заметно дрогнул.
Все втроем они вышли из пещеры. Рэд шел впереди, Роланд и Хэлла, опирающаяся на его руку, держались чуть сзади. У входа в одну из пещер на камне сидела старая женщина и беззвучно плакала, обхватив себя за плечи и тихонько раскачиваясь. Рэд молча нырнул в пещеру, Роланд и Хэлла последовали за ним.
Сама не зная почему, Хэлла вдруг вцепилась в руку отца так, что пальцы побелели. К горлу подступила тошнота. Она не поняла того, что увидела, но она почувствовала. Ей захотелось отвернуться, но она не смогла.
Тони был мальчиком лет восьми, худым, светловолосым, одетым в серые лохмотья, как и все здесь. Хэлла заметила, что у него были содраны коленки, а из кармана торчала рогатка. Сейчас он просто ходил по комнате - от одной стены к другой, потом разворачивался и шел обратно, и лицо его было серым, а глаза пустыми. Он двигался механически, как заводная кукла. Хэлла попробовала окликнуть его, но мальчик никак не отреагировал.
Вдруг - всего на секунду - очертания детской фигурки исказились, стали размытыми, как отражение в неспокойной воде. Хэлла вздрогнула. В этот момент она отчетливо ощутила, как что-то уходит - даже не жизнь мальчика, а что-то... большее. Она не могла объяснить почему, но она была точно уверена - то, что происходило с ним, намного хуже смерти. Небытие.
Она бросилась к малышу, опустилась на колени, взяла его ручку в свои. Мальчик продолжал совершать механические движения, не замечая ее. В отчаянии девушка обняла его. Губы запрыгали, по щекам покатились горячие слезы. Она почувствовала, как чья-то рука легла ей на плечо.
- Ему не помочь.
В ответ девушка только помотала головой, продолжая держать в объятиях маленькое холодное тельце. Отец мягко потянул ее за предплечье. Она вырвалась.
- Хэлла...
Взяв себя в руки, она отпустила мальчика и поднялась. Он не изменил направления и двинулся прямо на нее - пустые стеклянные глаза, сжатые губы... Содранные мальчишечьи коленки. Рогатка в кармане. Не в силах больше выдерживать это зрелище, Хэлла выскочила из пещеры.
- Что это было? Что с ним случилось? Кто с ним это сделал?
- Это то, что рано или поздно произойдет со всеми здесь. Кроме разве что тебя.
Хэлла подняла на отца красные от слез, злые глаза.
- Я все еще не понимаю.
- Это измерение... Это... существо... Оно нечто вроде паразита, который проникает в другие миры и... Крадет там. Оно не умеет создавать - здесь нет ничего, что было бы создано здесь. - оно даже не копирует, оно... Крадет. Форму, сущность, душу - зови как хочешь. Оно забирает это, и оригинал просто перестает существовать. Это происходит с Тони. Это происходит со всеми нами.
- Почему ты сказал, что это не грозит мне?
- Я... не уверен. Я пока не понял, но... Ты использовала магию. Здесь никто не может использовать магию - волшебник не может управлять энергией чуждого ему мира.
Хэлла почувствовала, что перед глазами все расплывается. Она просто пошла куда глаза глядят, не разбирая дороги.
- Эй! Стой! Подожди!
Она остановилась. Рэд бежал за ней следом. Только теперь девушка огляделась по сторонам. Почти изо всех пещер выглядывали бледные лица. Все смотрели на нее - кто-то с надеждой, кто-то с горечью, кто-то со злобой. Хэлла в недоумении подняла глаза на Рэда.
- Не обращай внимания. Они просто думают, что ты можешь их спасти.